兵临绝境

储智博,娄际成,申军谊,史可,孙彦军

伊万的童年（译制字幕版）

Nikolai,Burlyayev,Valentin,Zubkov,Yevgeni,Zharikov,Stepan,Krylov,尼古莱·格陵柯,Dmitri,Milyutenko,Valentina,Malyavina,Irma,Raush

许穆夫人

肖天,曹随风,李晟烨,吴广林

伏虎铁鹰

徐东方

逃亡者

田小洁,王黎雯

忘忧草

李瑛,马陋夫,周丽娜

愤怒的孤岛

刘交心,石兆琪,严翔,赵阳,王惠,胡荣华,崔岱,王熙岩

血染雪山堡

Clint,Eastwood

T34鬼战车

Gennadi,Yukhtin,Valentin,Skulme,Valeri,Pogoreltsev

复仇的女人

刘交心,普超英,袁兴哲,茅海童

俄得克血酒

解衍,辛颖,李幼斌

红云岗

杨志刚,张春秋,刘玉铭,原光,王俊生

洪学智黑河剿匪

张明健,苏丽

王翠娥与王翠花

韩一菲

寻找CCP

周浩,赵雅莉

白山黑水血溅红

魏鹤龄,项堃,林静

抗日英雄贾力更

乌日更,乌兰,魏大鸣,高博

开往慕尼黑的夜车（译制配音版）

玛格丽特·洛克伍德,雷克斯·哈里森,保罗·亨雷德,Basil,Radford,纳恩顿·韦恩,James,Harcourt,Felix,Aylmer,Wyndham,Goldie

四渡赤水

古月,唐国强,赵恒多,苏林,刘怀正,傅学诚,金安歌,雷恪生

长空雄鹰

徐光明,李铁军,王熙岩,宫喜斌,汪宝生,戈沙

战将周希汉

邵兵,侯勇,卢奇,张再新,墨阳,金粮,李博,梁浩

生死同心

袁牧之,韩铁夫,尤光照,英茵,李清,陈波儿

雷北利号沉没在印度洋

雷恪生,凌慧

金身将军王政柱

安龙,刘雨涛,吕红旭,于笑

女兵圆舞曲

王丽云,傅艺伟,吴莉婕,郝铁男,朱琛

远东特遣队之密令截击

姬晨牧,张甲田,杜振清,褚栓忠,李佳芯

白求恩：一个英雄的成长

唐纳德·萨瑟兰,海伦·米伦,郭达,海伦·谢弗,科鲁姆·费奥瑞,James,Pax,阿努克·艾梅,罗纳德·皮卡普

玫瑰天涯

宁静,邢岷山,张含,张洪睿

王翠娥与由美子

未知

远东间谍战

鲍里斯克柳耶夫,王惠,吴坚,丰国栋,孙海英

王翠娥与汪师爷

未知

雪影追踪

杨竣羽

零口供追踪

刘向京,陈平平

远东特遣队之狼穴探密

姬晨牧,张甲田,杜振清,褚栓忠,李佳芯

日瓦格医生

奥马尔·沙里夫,朱莉·克里斯蒂,杰拉丁·卓别林,汤姆·康特奈,亚利克·基尼斯,Siobhan,McKenna,拉尔夫·理查德森,罗德·斯泰格尔

危险的游戏

袁苑

远东特遣队之夺桥喋血

姬晨牧,张甲田,杜振清,褚栓忠,李佳芯

长征

唐国强,李琳,马晓伟

南海长城

王心刚,刘晓庆

湘西剿匪记（上）

丁汝骏,陈国典,凌云,薛淑杰,魏宗万,赵秀丽,杜志国,陆树铭

虎踞钟山

程建勋

张大夫治鬼子

董伟

两个小八路

史可夫,李瑛,马刃

国歌

付亨,何政军,陈坤,刘卫华,李艳秋,伊春德,傅亨

忠勇之家（译制版）

葛丽亚·嘉逊,沃尔特·皮金,特雷莎·怀特,梅·惠蒂,雷金纳德·欧文,亨利·特拉弗斯,理查德·内伊,Henry,Wilcoxon

王翠娥在马陵山

韩一菲

抗暴生死情

黄国强,李云娟

西门警事

牛振华,黄宗洛,朱洁,黄思维,杨海泉,金顺子,于小军

烽火少年

马芳,马精武,牛士军,宋戈,于绍康,邱英三,王京春,牛世钧

血色清河

戚九洲,藤原尤佳,董晴

胭脂

黎民伟,Cho·cho,Lam,黎北海

猛警神探

仇晓光,刘卫华,安亚平,王璐瑶

虎头要塞之舌头

李君峰,孙茜,刘小锋

浴血雁门关

王思懿,马刚,郭铁成,胡彩虹,孙启鹏,李宗全

京城劫盗

宋平,黄国强,夏宗学,宗平,王洪涛

六尺巷

韩再芬,黄新德

女模特之死

Jingli,Li,Qiang,Liu,李媛,李静莉,杨娟,丁芯,柳信,刘强

江南剿匪记之致命武器

文熙

红色行动队天降横财

郑世民,杨俊平

红色行动队药库惊魂

郑世民,杨俊平