大顺·一九二七

王伟,田雕侠

狼烟

白英,史仲田,张富美

弥天之谎

郭晓峰,杨美涵

镇海保卫战

吕良伟,邬倩倩,阎以昌,杜奕衡,龚宇琼,张臣旭,王黎,刘殿军

重庆谈判

G·De,Niro,Yugang,Dong,黄凯,胡慧中,董钰刚,李法曾,孙飞虎,古月

超蛙战士之初露锋芒

翟巍,桂楠,张欣,孙晔,倪康,吴磊,王肖兵,胡平智

千里追踪

林江国,吴佳佳,邵峰

维莉安娜（译制字幕版）

Silvia,Pinal,Francisco,Rabal,费尔南多·雷,José,Calvo,Margarita,Lozano,José,Manuel,Martín,Victoria,Zinny,Luis,Heredia

文化战车

孙洪涛,吕晶,高强,高一玮

密室危机

袁志博,李君峰,高冰,王骏毅

墨子

王志刚,张立,钱卫东,董晴

南洋儿女英雄传之怒海屠妖

邱品程,聂彤芯

热干面的味道

马启厚,剧雪,孙敏,王博霄,任伟

两个老爸

李德龙,周征波,侯军,朱妍

梨园伯乐

李威,杨梓墨

颤动的金翅膀

庞敏,林强,祝新运,石晓,王艳平,刘汉朴,许昌锡,曲云

成吉思汗的孩子们

布兰妮·柏尔特,Ankhnyam,Ragchaa,Batmend,Baast,Enkhjavkhlan,Gerelbayar

草莽春秋（上）

崔友斌,李岩,方帅

金婚

杨霏霏,周春和,蒋涛,王铎霖

南粤战魂之战火情缘

李君峰,马晓静

乡村女教师（译制配音版）

薇拉·马列茨卡娅,丹尼尔·萨加尔

雪红

宫筱轩,于紫英

东宫毒

李海铭,刘婧,李广斌,李岩

南宋猎人之追猎八百里

王曦,释小虎,刘芷汐

杀机重重

李湄,乔宏,田青,欧阳莎菲,吴家骧,唐迪,马笑侬,沉重

感光时代

陈莎莎,张子健,朱茵,奇梦石,任广智,杨洪武

婚外恋者的奇遇

巩汉林,金珠,张中伟,赵心田,金姝,潮啸

醒狮

吴镇宇,毛舜筠,林子聪,林苑,黄秋生,张敬轩,郑中基,钱嘉乐

朝阳群众

雷陈媛,杜晓帆,张冰倩,强少,彤阳

生死天山路

孟秀,刘昀,董春辉

车费

李伟

马兰花

王蓓,刘安古,李保罗,马骥,关宏达,董明,连德枝,董明俊

想给乡长敬杯酒

李大强,姚天歌

古宅疑案（上）

未知

女子别动队

何晴,刘威,张悦楷,徐丽莉,王青,朱亚英

婉君表妹

唐宝云,江明,王戎,谢玲玲,夏玲玲

无名英雄5

金龙麟,郑元模,金贞花

一村之长之参花怒放

潘长江,王翊丹,张洪杰,潘阳,韩兆

我是村官

黄小蕾,孔令西

小亮的夏天

孙桂田,孙涛

遭遇激情

吕丽萍,袁苑,张嘉译,郭晓晓

壮士千秋

安东尼·奎恩,肖瓦娜·曼加诺,阿瑟·肯尼迪,凯蒂·乔拉杜,哈里·安德鲁斯,维托里奥·加斯曼,杰克·帕兰斯,欧内斯特·博格宁

镖王

安亚平,马军勤,路峻,张艳丽

反贪风暴2

古天乐,张智霖,周渝民,蔡少芬,林保怡,卢海鹏,石修,曾志伟

十步杀

张晓飞,李欣颖,韩月乔,叶鹏

孟二冬

谭洋,郑卫莉,袁苑,苏茜薇

八角笼

魏小欢,薛祺,张帆,王美英

金城档案

范志博,温升豪

大禹的传人

李幼斌,浦克,柴云清,周丽华,崔可法,梁音,赵恒煊,齐桂荣

拉卜楞人家

德姬,邵桐,洛桑念扎

台岛遗恨

张纪中,杨海莲,王馥荔,东方闻樱

兵行险着

袁苑

映像抚仙湖

张小龙,刘莹璐,邹岳峰

青春检察官

白微,岳以恩,陈西贝

石来运转

丁子峻,熊乃瑾,张国民

午夜咒怨

未知

生命无价

高峰

总统失踪记（译制配音版）

路易·德·菲耐斯,Bernard,Blier,Rosa-Maria,Rodrigues,Venantino,Venantini,Juan,Ramírez,Noël,Roquevert,Folco,Lulli,Yves,Arcanel

风流警察亡命匪

Honglin,Dong,Xiaojie,Lin,Xida,Li,Lijun,Sun

夺宝黑狐岭

高鹏