冬日细语

杨童舒,苏可,黄宗江

京港良缘奇遇记

方青卓,黄一飞,罗家英,刘惠,黄一山

机甲核心

曾志伟,江奇霖,楚镇,彭渤

心灵逃亡

迈克尔·杜迪考夫,米雪儿·格林,希瑟·兰根坎普,大卫·海迪生,Ian,Ogilvy,Judson,Earney,Scott,Gil,Gerard,奇克·文尼拉

乾坤八极

桑驯华,冉晨,皓乔,胡天成,闫德生,沙学周,冯瀑

鲨鱼帝国

絕鯊帝國

狄仁杰之夺魂梦魇

贺刚,张佳琳,甘婷婷,张春仲,朱佳希

越域重生国语

恐惧边缘,Bleed

我是一个贼

Legendary Couple,Story Of A Robber,绑错票,我是一个贼 我是一个賊

双镖

苏瑾,Rhett,Giles,瑞特·盖艾斯,Veronica,Bero,Joey,Covington,Vasilios,E·,雷特·盖尔斯,维罗妮卡·贝柔

郓城风云

桑伟淋,郭绍恒,张德晖,孙卫东,龙昇,崔煜林

猛汉狂徒

郭小庄,马金谷,游天龙,雷鸣

极速先锋

三浦贵大,林爽,邱胜翊

的士速递5（普通话版）

马利克·班泽拉,弗兰克·盖斯堂彼得,伯纳尔·法西,塞尔维托·埃斯波西多,萨巴纳·奥扎尼,弗兰克·盖思堂彼得,萨尔瓦托雷·埃斯波西托,朗齐·贝迪亚

功夫熊猫2

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农

混世四猴：神猴归来

周柏豪,柴蔚,苑琼丹,马启光,张又玮,姿娜

通天大盗

妙婿向钱冲,EasyMoney

闯将

王羽,坣娜,汤兰花,方正,孙亚东,陈鸿烈,华伦,龙飞

内裤队长

凯文·哈特,托马斯·米德蒂奇,艾德·赫尔姆斯,尼克·克罗尔

斯巴达克斯（下）（译制配音版）

柯克·道格拉斯,劳伦斯·奥利弗,简·西蒙斯,查尔斯·劳顿

过街老虎

曾志伟,焦恩俊,午马,成奎安,林威,Johnny,Chiu,Cynthia,Lam,Mark,Ng

特殊身份粤语

终极解码,SpecialIdentity

新白蛇传之黑山老妖

黑山老妖

九门提督

Assassins of Brotherhood

维拉塔之书

Virata Parvam,Virataparvam,Virataparvam 1992,维拉塔之书 విరాటపర్వం

搏击之王

Dennis,Alexio,陈国新,Michel,Qissi,尚格·云顿,陈国辉,李名炀,刘家荣,麦德罗

不安全地带 粤语版

麦家琪,吕颂贤,张文慈,吴文忻

日本少林

KungFuinJapan

决斗的人

基思·卡拉丹,哈威·凯特尔,阿尔伯特·芬尼

狙击手·白乌鸦

狙击手：代号白乌鸦,狙击手·白乌鸦 Sniper. The White Raven

验收测试2016

β测试,贝塔测试,验收测试 Beta Test

火线追凶之血色刀锋

钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方明,徐少强,陈观泰,尹天照

绿野仙踪之奥兹国奇幻之旅 国语版

未知

大黄蜂（普通话版）

海莉·斯坦菲尔德,小豪尔赫·兰登伯格,约翰·塞纳,杰森·德鲁克,帕梅拉·阿德龙

仙鹤神针（二）

林家声,邓碧云,于素秋,陈好逑,林蛟

刀剑笑新传之宝鉴

刀剑笑新传之宝鉴

绝命航班

绝命航班

我的宠物恐龙

Jordan,Dulieu,Annabel,Wolfe,Scott,Irwin,Beth,Champion,Rowland,Holmes

神奇女侠1984

神力女超人1984(台),神奇女侠2,WonderWoman2,WW84

女捕快

罗烈,施思,杨志卿,詹森,石天,沈劳,欧阳莎菲,罗汉

最后的锦衣卫鸡缸杯

申琦,张颖颖,石天龙,常海波

飞鱼服

飞鱼服

火辣师妹

PointofNoReturn

搏命单刀夺命枪粤语

OddCouple,搏命單刀奪命搶

通天拍档

Double Crossed,通天拍档 通天拍檔

拳天下之拳锋

孟飞,姜彤,高山,王姿霖

猛龙特警之天罗地网

钱小豪,颜丙燕,马雅舒,马娅舒,孙国明

江湖情未了2019

吴斯,冷海铭,孙逢苑,鄢子纶,徐子翔,齐庆林

捍卫正义

史蒂文·西格尔,艾迪·格里芬,卡门塞兰诺

春天来临时

春天来临时 春になったら2024,春天来临时 春になったら

爆裂拳手

梁恩,左百学,罗四维,左佰学

最后的警察 电影版

Last Cop: The Movie,最后的警察 电影版 ラストコップ THE MOVIE

狄仁杰之通天玄案

狄仁杰之通天玄案2024,狄仁杰之通天玄案

蜘蛛侠：英雄远征

汤姆·赫兰德,赞达亚,杰克·吉伦哈尔,寇碧·史莫德斯,塞缪尔·杰克逊,乔恩·费儒,玛丽莎·托梅,雅各布·巴特朗,安格瑞·赖斯,马丁·斯塔尔,瑞米·许,纽曼·阿卡,托尼·雷沃罗利,J·B·斯穆夫,赫米基·马德拉,戴维娜·西塔拉姆,约瑟夫·朗,露丝·霍洛克斯,希滕·珀泰尔,杰罗恩·凡·康宁斯伯格,列尼斯·德洛桑托斯,查利·蕾娅·埃斯奎尔,费斯·洛根,J·K·西蒙斯,小罗伯特·唐尼

热血街区电影版3：终极任务

热血街区电影版3：终极任务 HiGH&LOW THE MOVIE 3,FINAL MISSION2017,热血街区电影版3：终极任务 HiGH&LOW THE MOVIE 3,FINAL MISSION

跨国大追捕：阳光下的罪恶

Evil in the Sunshine,跨国大追捕：阳光下的罪恶

古墓丽影2

古墓奇兵：风起云涌,盗墓者罗拉：生命之匙,古墓丽影2 Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life

红毯先生

全民明星,The Movie Emperor,Something about Us,红毯先生

自由战士

自由战士

杀手的童话

刘德华,伍咏薇,袁咏仪,李子雄,郑浩南,程东,邓兆尊,苏永康