我为假日狂

圣诞冲冲冲(港),佳节闹翻天(台),我为假日狂 Holiday Rush

没有面孔的眼睛

无脸之眼,无脸之眸,无颜之眼,没脸的眼睛,Eyes Without a Face,没有面孔的眼睛 Les yeux sans visage

这都不是事儿之强扭的“瓜”也甜

这都不是事儿之强扭的“瓜”也甜2016,这都不是事儿之强扭的“瓜”也甜

人妖打排球2

杰西达邦·福尔迪,Sujira,Arunpipat,Kokkorn,Benjathikoon

还有明天

There’s Still Tomorrow,还有明天 C'è ancora domani

怒发冲冠

邓光荣,仓田保昭,韩英杰,唐宝云

查理的消遣

查理·卓别林,Ford,Sterling,罗斯科·阿巴克尔,切斯特·康克林,Minta,Durfee,Glen,Cavender,Alice,Davenport,Billy,Gilbert

跳跳虎历险记

吉姆·库宁斯,约翰·菲尔德,彼特·库伦,约翰·赫特,Nikita,Hopkins,Ken,Sansom,Kath,Soucie

海盗电台

菲利普·塞默·霍夫曼,比尔·奈伊,尼克·弗罗斯特,肯尼思·布拉纳,汤姆·斯图里奇,瑞斯·伊凡斯,克里斯·奥多德,拉尔夫·布朗

宝贝答谢

秀兰·邓波儿

致球宝

陈建华,李娜,时亚辉

咸鱼要翻身

傅泓霖,

被劫持的爱情

HiJack

住在你的灵魂里

住在你的灵魂里

大腕

BigShot'sFuneral

魔鬼的眼睛

Jarl,Kulle,毕比·安德森,Stig,Järrel,尼尔斯·波普,Gertrud,Fridh,Sture,Lagerwall,Georg,Funkquist,Gunnar,Sjöberg

急救爱情狂

急救爱情狂(港),真爱来找碴(台),美的冒泡,爱情逐个追

失恋联盟

宋丹丹,曾志伟,何静,刘信义

美国风情画

理查德·德莱弗斯,朗·霍华德,保罗·勒马特,查尔斯·马丁·史密斯,辛迪·威廉姆斯

电影冠军

查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝

你伤害了我

Beth and Don,贝丝与唐,你伤害了我 You Hurt My Feelings

奇妙的家族

抢钱大尸杀(港/台) / 感染家族(日) / 僵尸家族 / The Odd Family: Zombie On Sale / Zombie for Sale

春泪溅花红

加里·格兰特,多丽丝·黛,吉格·杨

新娘大作战

结婚大作战中国版,BrideWars

直男追爱手册

直男追爱手册2017,直男追爱手册

鬼寺凶灵3

Pee Nak 3,淒厲人僧3：卡到陰,鬼寺凶灵3 พี่นาค 3

床伴逐个数

翻兜有情郎(港),先生你哪位？(台),你上过几个？,你的号码是多少？,(S)ex List,床伴逐个数 What's Your Number?

极品师徒

Super Master&Disciple,极品师徒

他马克老板

Kiss My Ass Boss,他马克老板 他馬克老闆

归家之路

欢迎回家,我很酷，但我很精灵,归家之路 Welcome Home, Roxy Carmichael

与君同行

艾米·阿克,大卫·阿奎特,阿丹·坎托

夺舍粤语

有线怪谈之夺舍,WalkIn

黑侠

BlackMask

哥俩好

张良,张勇手,贾士纮,邢吉田,王心刚,吴凡

公子变形计

Benz,Natthida,Trichaiya,彭沙贡·翁皮安

小题大做

Money Makes Trouble

凡人烦恼

Coincidence

虎之剑

Atsadawut Luengsuntorn,Phimonrat Phisarayabud,Phongphat Wachirabanjong

破戒大师

CarryOnWiseGuy

最后的教父

最后的教父,TheLastGodfather

九命怪妻

Leyla Everlasting,九命怪妻 9 Kere Leyla

圣诞宅急便

聖誕宅急便（台）,圣诞宅急便 Jeszcze przed swietami

赌侠2：上海滩赌圣粤语

周星驰,向华强,吴孟达,吕良伟,巩俐,

无情职业快枪手

Franco,Nero,Jack,Palance,Tony,Musante,弗兰科·尼罗,杰克·帕兰斯,Giovanna,Ralli,Eduardo,Fajardo,Álvaro,de,Luna

总统的精神医生

詹姆斯·柯本,戈德弗雷·坎布里奇

无敌当家2

邦尼·亨特,克里斯·潘,阿什利·汉弥尔顿,查尔斯·格罗丁,Charles,Grodin,Nicholle,Tom,Sarah,Rose,Karr,Christopher,Castile

飞驰人生

飞驰人生

千机变

TheTwinsEffect,VampireEffect

短信情缘

短信情缘

大展猴威

全能猩猩

手提箱女郎（译制字幕版）

克劳迪娅·卡汀娜,雅克·贝汉,Luciana,Angiolillo,Renato,Baldini,Riccardo,Garrone,Elsa,Albani,Corrado,Pani,吉安·马利亚·沃隆特

蜡笔小新 剧场版 2001年风起云涌！猛烈！

未知

我的100分男友

YouAreTheOne,我的笋盘男友

风流寡妇

风流寡妇

冥界警局

衰鬼刑警(港),降魔战警(台),RestInPeaceDepartment,GhostAgent:R.I.P.D.

杀妻同盟军

Ward’s Wife,杀妻同盟军 Let's Kill Ward's Wife

坎达萨米一家：疯狂之旅

坎达萨米一家：疯狂之旅 Trippin' with the Kandasamys2021,坎达萨米一家：疯狂之旅 Trippin' with the Kandasamys

林世荣

仁者无敌,The Magnificent Butcher,林世荣

千金能买一家亲

克里斯蒂安·德西卡,安杰拉·菲诺基亚罗

枪手安东 斯皮尔莱克

枪手安东 斯皮尔莱克 Anton Spelec, ostrostrelec1932,枪手安东 斯皮尔莱克 Anton Spelec, ostrostrelec