再见女郎

理查德·德莱福斯,玛莎·马森,奎恩·库明斯,Paul,Benedict

神探三人秀

王一楠,达达

复仇的子弹

毛艺天,袁文霆,苗苗,黄子扬,刘昌伟,袁霆

警察夏一笑的快乐生活

黄靖芯,谷宗翰

老爸的烦恼

路易·德·菲奈斯,米蕾叶·达尔克,罗杰·杜马斯,路易·德·菲耐斯,Roger,Dumas,Jacqueline,Maillan,Christian,Marin,Philippe,Nicaud

警察与小偷(译制版）

Totò,Aldo,Alimonti,Ernesto,Almirante,Riccardo,Antolini,Giulio,Calì,Alida,Cappellini,Pietro,Carloni,Mario,Castellani

爱情游戏谁来玩（译制字幕版）

Barry,Evans,朱迪·吉森,安吉拉·斯库拉,Sheila,White,Adrienne,Posta,Vanessa,Howard,戴安·吉恩,Moyra,Fraser

露滴牡丹开·下部（译制字幕版）

马塞洛·马斯楚安尼,安妮塔·艾克伯格

虾仔擒盗记

彭懿,方子哥,梦继,吴云芳,龙岚

小公主（译制版）

秀兰·邓波儿,理查德·格林尼,安妮塔·露易丝,Ian,Hunter,恺撒·罗摩洛,Arthur,Treacher,玛丽·纳什,Sybil,Jason

年轻人 国语版

Frank,Swann,Minor,Watson,Kathleen,Howard,秀兰·邓波儿,杰克·奥克,夏洛特·格林伍德,Arleen,Whelan,George,Montgomery

007艳传

德克·博加德,Sylva,Koscina,罗伯特·莫利,Leo,McKern,Roger,Delgado,Derek,Fowlds,Amanda,Grinling,Noel,Harrison

球队远征记（译制配音版）

Georgi,Vitsin,Vsevolod,Kuznetsov,Pavel,Kadochnikov,Tatyana,Konyukhova,Valentina,Ushakova,Mark,Bernes,Vladimir,Belokurov,Yelena,Tyapkina

剧院

巴斯特·基顿,埃迪·柯林,Virginia,Fox,Joe,Roberts

小上校（译制版）

秀兰·邓波儿,莱昂纳尔·巴里摩尔,Evelyn,Venable,John,Lodge,Sidney,Blackmer,Alden,'Stephen',Chase,William,Burress,Frank,Darien

春打六九头

侯耀中,高强,胡灵灵

护宝计中计

柴宝玉,高峰,伊添错,金凯杰

寅次郎的故事之二我爱我阿妈（译制配音版）

渥美清,倍赏千惠子,佐藤织江,Chocho,Miyako,山崎努,财津一郎,东野英治郎,前田吟

找乐

韩善续,黄宗洛,莫岐,黄文杰,黄文捷

老鼠嫁女

未知

警察在纽约

路易·德·菲耐斯,迈克尔·加拉布鲁,Christian,Marin,Jean,Lefebvre,Guy,Grosso,Michel,Modo,Nicole,Vervil,France,Rumilly

别叫我疤瘌

李保田,张安利,赵本山

在海边

查理·卓别林,Billy,Armstrong,Margie,Reiger,Bud,Jamison,艾德娜·珀薇安丝,Paddy,McGuire,Ernest,Van,Pelt,Ed,Armstrong

跟你没完

田原,于震,刘晓晔,陈明昊

站直啰！别趴下

冯巩,达式常,刘小惠,张鹭,牛振华,瞿颖,马双庆,杨亚洲

马大胡子老船长

李琦,王俊杰,张述奇,李勤勤,李伟建

漂亮保姆

冯静,侯耀华,邹德江,崔艺东

昨天今天明天（译制字幕版）

索菲娅·罗兰,马塞洛·马斯楚安尼,阿尔多·久弗瑞,Agostino,Salvietti,Lino,Mattera,Tecla,Scarano,Silvia,Monelli,Carlo,Croccolo

精灵鼠小弟

吉娜·戴维斯,休·劳瑞,迈克尔·J·福克斯,乔纳森·利普尼基,内森·连恩,查兹·帕尔明特瑞,史蒂夫·茨恩

姑娘小伙正当年

王亚军,李易祥,温锡莹,刘景林,薛国平,王鸣,周锦堂,张杰

爱巢

玛丽莲·梦露,琼·哈弗,威廉·卢迪根,弗兰克·费,丽特里斯·乔伊,June,Haver

魔术师的奇遇

陈强,程之,孙景璐,韩非,顾建平,李天济,孙景路

女人就是女人（译制字幕版）

让-克劳德·布里亚利,安娜·卡里娜,让-保罗·贝尔蒙多,Henri,Attal,Karyn,Balm,Dorothée,Blank,凯瑟琳·德蒙吉奥,玛丽·杜布瓦

爱情呼叫转移2：爱情左右

林嘉欣,邓超,黄渤,范伟,古巨基,黄磊,苏有朋,佟大为

浪荡儿

Franco,Interlenghi,阿尔伯托·索迪,Franco,Fabrizi,里奥普尔多·特里斯特,Riccardo,Fellini,Leonora,Ruffo,Jean,Brochard,Claude,Farell

金鹿

冷眉,施建岚,张国民,雷明

扣篮对决

林晓凡,张一山,周立铭,赵文琪,王志刚,王伟光,Ding,Shaofan,Mu,Sitafa

有五个姐姐的我注定要单身了啊

蔡凡熙,项婕如,谢金燕

冤家路宽

马琳,李占文,村里

善意的谎言

罗宾·威廉姆斯,汉娜·泰勒·高登,éva,Igó,István,Bálint,贾斯特斯·冯·多纳伊,汉娜·泰勒-高登,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,Éva,Igó

永不消失的广播

王劲松,张龄心,王晴,李昊臻,陈嫣嫣,崔健宇,蔡宜达,胡家华

光棍之家

努尔尼莎·司玛依

风尘女传奇

陈佩斯,刘威,刘金山,白珊,张丰毅

山村新人

苗壮,陈国军,刘衍利,傅惠元,李莉,许志余,李瑛

绿野飞花

林申

三毛流浪记1949 大陆版

黄晨,关宏达,朱今明,韩仲良,王龙基

三艳嬉春·上部（译制字幕版）

Marisa,Solinas,罗密·施奈德,索菲娅·罗兰,Germano,Gilioli,安妮塔·艾克伯格,Peppino,De,Filippo,托马斯·米利安,罗莫罗·瓦利

让我们相爱吧

玛丽莲·梦露,伊夫·蒙当,托尼·兰德尔,Frankie,Vaughan,维尔弗雷德·海德-怀特,David,Burns,Michael,David,Mara,Lynn

那是说着玩的

郭达,孙雁斌,刘小宝

机关算尽

温峥嵘,惠英红

四戒

冯雷,刘桦,江易珈,董立范,边原,蒋可,王萌悦,王水林

妙药春情

加里·格兰特,玛丽莲·梦露,金吉·罗杰斯,查尔斯·科本,金格尔·罗杰斯,休·马洛威,Henri,Letondal,Larry,Keating

笨贼夺宝（译制字幕版）

让-保罗·贝尔蒙多,布尔维尔,大卫·尼文,伊莱·瓦拉赫,Silvia,Monti,Raymond,Gérôme,Jacques,Balutin,Henri,Attal

开心哆来咪

舒耀瑄,高虎,程思寒,温翔

如何嫁给百万富翁

贝蒂·格拉布尔,玛丽莲·梦露,劳伦·白考尔,大卫·韦恩,Rory,Calhoun,Cameron,Mitchell,Alexander,D'Arcy,弗雷德·克拉克

茜茜公主（译制版）

罗密·施奈德,卡尔亨兹·伯恩,玛达·施耐德,Uta,Franz,Gustav,Knuth,Vilma,Degischer,Josef,Meinrad,Erich,Nikowitz

夏日历险

巩立峰,富大龙,刘佩琦,张萌

一个美国人在巴黎（译制版）

吉恩·凯利,莱斯莉·卡伦,奥斯卡·黎凡特,乔治斯·古特利,尼娜·弗彻

英国博士东北妞

王斌,方圆

中国功夫少女组

袁咏仪,陈坤,黄湘怡,安以轩,林依晨,孙丽婷